Как поступить, если сестра собирается жить в квартире вместе с мужем?

Здравствуйте, что вы подразумеваете под словом "подписала"? Оформила квартиру на вас с сестрой или прописала вас в ней?

Если на вас обеих оформили право собственности на эту квартиру (к примеру, подарили вам ее), то она, будучи собственником, имеет полное право проживать в ней, вселять членов своей семьи может по согласованию с вами.

Не совсем понятно, для чего вы обращались в департамент образования, поясните пожалуйста.

Добрый день!

Вы пишите «В управлении образовании не говорили,  что могут сделать косметический ремонт, я сделала его сама за свой счёт. Подскажите, как поступить?»

Уточните, что конкретно Вам необходимо?

Взыскать с сестры за произведенный Вами ремонт? Так, если Вы сособственник квартиры, то проведение такого внутриквартирного ремонта лежит именно на собственниках. Вы, конечно, имеете право взыскать с сестры сособственницы половину стоимости ремонта.

Что касается оплаты коммунальных платежей. То есть опять же квартира оформлена на Вас с сестрой пополам, то и платежи также можно делить пополам. В настоящее время, основная оплата идет исходя именно из показаний прибора учета.

По поводу прописки мужа сестры – Вам уже эксперт пояснила.

Добрый день!

Если совместное проживание собственников в жилом помещении невозможно, а это в вашем случае очевидно, так как 2 семьи в однокомнатной квартире проживать не могут, то есть не могут совместно общее использовать имущество, то согласно  ст. 252 Гражданского кодекса РФ вы с сестрой по соглашению вправе продать квартиру и разделить денежные средства от сделки либо один собственник выплатит другому стоимость его доли. При недостижении соглашения вопрос о выплате решается в судебном порядке: в случаях, когда доля собственника незначительна, не может быть реально выделена и он не имеет существенного интереса в использовании общего имущества, суд может и при отсутствии согласия этого собственника обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему компенсацию. С получением компенсации в соответствии с настоящей статьей собственник утрачивает право на долю в общем имуществе.