В полиции отказали в возбуждении уголовного дела по заявлению об избиении? Куда, в какой последовательности и как лучше обращаться дальше? Какие документы нужны?

Произошло следующее. В подъезде дома, в котором я проживаю, на меня с кулаками напал житель одной из квартир, на шум прибежали еще двое жителей этого подъезда и тоже набросились на меня с кулаками, пинками, матом и оскорблениями. Я только отбивался от них как мог. В результате не считая порванной одежды на мне, я получил на разных частях тела легкие ссадины, синяки и ушибы (есть мед. освидетельствование). Так же меня сильно оскорбило их наглость и хамство в мой адрес. Все были трезвы. Причина соседа набросится с кулаками, является неприязненное отношение ко мне, с другими же соседями я не имел никаких отношений, кстати одного из них я видел впервые. Есть подозрение, что у них был сговор против меня. К сожалению, свидетели есть, но никто не хочет свидетельствовать, ни за кого, то есть не за меня не за моих обидчиков. Я обращался в полицию, писал заявление. Через некоторое время пришел отказ о возбуждении уголовного дела и дело закрыли.

В связи с вышеизложенным хочу спросить – есть ли смысл подавать заявление в прокуратуру или мировому судье, чтобы наказать обидчиков, к кому в первую очередь обращаться? Если да, объясните с чего начать, какие документы нужны, и в какой последовательности действовать?