Шум после 23.00 от соседей снизу

Здравствуйте, Лидия,

дополнительный слой стяжки ни как не может повредить звукоизоляции, а напротив должен подавлять шум.  что касается какой-либо комиссии, Вы вправе не впускать ее членов в свой дом, а без Вашего согласия никто не имеет права войти в жилище ( ст. 25 Конституции РФ)

в отличие от Ваших соседей, которые кроме запугивания сомнителными комиссиями ничего иного придумать ен могут, у Ва есть гораздо больше реальных способо воздействия, ведь в данном случае закон на Вашей стороне.

Вы указали, что Ваши соседи снизу сдают квартиру, наверняка у них нет договора ( а если он и есть, то арендаторы в квартире не зарегистрированы)  и Ваши соседи не платят налоги с прибыли, полученной от сдачи квартиры в аренду. А, значит, как вариант, Вы можете им пригрозить, что если они не утихомирят своих арендаторов, Вы обратитесь в налоговую инспекцию с заявлением о том, что они сдают квартиру в наем и  уклоняется от уплаты подоходного налога с арендной платы. Налоговая инспекция этим вопросом может весьма заинтересоваться.

Также можно обратиться к участковому с заявлением по поводу проживания без регистрации.

КоАП РФ. Статья 19.15. Проживание гражданина РФ без удостоверения личности гражданина (паспорта) или без регистрации.

1. Проживание по месту жительства или по месту пребывания гражданина Российской Федерации, обязанного иметь удостоверение личности гражданина (паспорт), без удостоверения личности гражданина (паспорта) или по недействительному удостоверению личности гражданина (паспорту) либо без регистрации по месту пребывания или по месту жительства -

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей.

2. Допущение лицом, ответственным за соблюдение правил регистрационного учета, проживания гражданина Российской Федерации без удостоверения личности гражданина (паспорта) или по недействительному удостоверению личности гражданина (паспорту) либо без регистрации по месту пребывания или по месту жительства, а равно допущение гражданином проживания в занимаемом им или в принадлежащем ему на праве собственности жилом помещении лиц без удостоверения личности гражданина (паспорта) либо без регистрации по месту пребывания или по месту жительства -влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей.

тепперь по поводу шума: 

если Ваши соседи не желают идти на контакт и вести себя тише в ночное время суток, Вам следует фиксировать каждое правонарушение обращением в органы правопорядка. и требовать от участкового, чтобы он направлял заявления в в административную комиссию по поводу нарушения тишины в ночное время.

У  Вас  есть законное право на тишину в любое время суток и даже ВС РФ встал на сторону граждан, страдающих от шума. Подробнее можно прочесть здесь: http://taktaktak.org/problem/11714

Допустимость уровня шума определяется  Санитарными нормами 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки», утвержденные Минздравом России (http://files.stroyinf.ru/Data1/5/5212/),

Также советую Вам ознакомиться с другими проблемами по данной теме:

Шум из квартиры соседей не дает спокойно жить. Что делать?  http://taktaktak.org/problem/7046

Можно ли выселить пьющих соседей, мешающих остальным жильцам? http://taktaktak.org/problem/10865

что касается перпланировки в Вашей квартире, ознакомьтесь с решением проблем по данной теме:

http://taktaktak.org/problems?q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0