Муж взял кредит для друга. Что можно сделать, чтобы заставить его вернуть деньги или оплачивать ежемесячно?

 Здравствуйте! Моего мужа его товарищ уговорил оформить кредит на себя (мужа Сергея) в размере 300000. Все делали под честное слово, товарищ обещал выплачивать все в срок.. Расписку не составили, и деньги муж передовал своему товарищу без постороних людей, один на один.. Сотрудник банка знала о такой "сделке", но она уже уволилась, после того как муж отдал товарищу деньги, прошло 3 месяца, а деньги его друг так и не отдает, за кредиты платим сами. Но месяц назад все же друг мужа написал расписку при свидетеле, но писалась она дома у натариуса заверена не была. Так же в расписке указаны не верные данные. Написано, что всю сумму друг мужа вернет только в 2017 году (кредит на 5 лет), а про то, что он должен ежемесечно оплачивать этот кредит ни слова.. Скажите можно ли в этой ситуации что-то сделать, что бы деньги он отдал сразу все  или ежемесечно платил за кредит? Перекинуть кредит на друга мужа не получится - у него испорченная кредитная история.