Продажа части долевой собственности

Здравствуйте, я считаю, что менять свидетельство о праве собственности вам незачем. Возможно, риелтор считает, что если у вас и вашего соседа будут два свидетельства о праве собственности, где каждая комната будет указана как объект, то это поможет вам определиться, кто какой комнатой пользуется. Но это мои предположения - я не могу знать, чем он мотивирует свое требование. Лучше уточните у него и напишите сюда.

Но даже если так, все равно ничего менять не надо. Если у вас с сособственником опредлен порядок пользования - хорошо. Если нет - составляйте соглашение о порядке пользлования в простой письменной форме.

Еще возможно, что им еще по какой-то причине выгодно, чтобы доли были переведены в объект, но нужно согласие обоих собственников. И это для вас не является обязанностью.