Почему неделимая собственность превращается в доли при наследовании даже при том, что указан один правопреемник?

Здравствуйте. 

Статьей 1149 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что несовершеннолетние или нетрудоспособные дети завещателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы завещателя, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (так называемая обязательная доля). В эту обязательную долю может входить, в том числе, и та часть имущества, которая завещана, в случае, если другого имущества, кроме завещанного нет, или его недостаточно.

Что касается квартиры, то по наследству переходит только та часть недвижимого имущества, которая принадлежала завещателю. Так, если ему принадлежала 1/3 долей квартиры или жилого дома, то по наследству передается только 1/3 долей, хотя бы эту долю и нельзя выделить в натуральном выражении (а только на бумаге), что предусмотрено правилами главы 16 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Более точный и подробный ответ на Ваш вопрос можно дать, только обладая более полной информацией, о составе наследственного имущества, содержании завещания и родственных связях всех заинтересованных лиц с завещателем.

Ниже привожу ссылки на нормативные акты, упомянутые в тексте.

Статья 1149 Гражданского кодекса РФ

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34154/4a7a16c8ebee9064e938c398cc579bb5fcbd661f/

Глава 16 Гражданского кодекса РФ

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5142/a7ec8d9868bdae6c501b54f357d1c1b832f447e9/